Surtitle escucha su video en nuestras propias GPUs y escribe subtítulos SRT y WebVTT adaptados para clips panorámicos o verticales, a una velocidad que las personas pueden leer, además de un transcripción completa y una copia oculta para plataformas principales si lo desea.
Nada se abre en este navegador —este realiza la tarea y ejecuta el trabajo en nuestras propias tarjetas gráficas en Oregón. El tiempo gratuito a continuación es cómo puede probarlo: 30 minutos, sin tarjeta y sin pago, en la clave que le será emitida.
Funciona en esta computadora hoy. Se abre al público cuando dos piezas están en su lugar — vea abajo.
El problema
Los subtítulos se están convirtiendo en una obligación en más plataformas y lo correcto para los espectadores que los necesitan. Los servicios alojados que los rechazan para el audio adulto, y escribirlos a mano es una hora por video.
42 caracteres por línea para pantalla ancha, 32 para un clip vertical, como máximo dos líneas.
Cada subtítulo permanece en pantalla lo suficiente para leerse. Aquel que no puede serlo se nombra, no se oculta.
El sonido se elimina en nuestra GPU y aquí el momento en que vuelven las palabras.
Las subtítulos responden a esta computadora solo hasta que funcione con capacidad de GPU cuyos términos permitan contenido adulto y tenga una dirección https pública.
Cómo funciona
Un video o un archivo de audio, en su computadora o subido.
Pantalla ancha, vertical o ambas - y una copia con fondo negro si lo publica en sitios principales.
SRT, WebVTT y la transcripción, todo en un solo archivo zip.
Lo que nunca hará
Subtítulos fieles; una copia con texto enmascarado es un archivo separado.
Precios
Una unidad equivale a un minuto de audio, redondeado hacia arriba por archivo.
Un mes de lanzamientos.
Un catálogo de fondo con descripciones.
Paga en Bitcoin a través de nuestro propio sistema de pago; los minutos se suman a su clave tan pronto como la transacción se confirma. Su clave de licencia aparece en pantalla tan pronto como el pago se confirma.
El sistema de pago es nuestro propio servidor de Bitcoin, no un procesador de tarjetas. Las unidades que compra se agregan a su clave: compre desde la caja Comprar más dentro del programa y llegarán automáticamente una vez que la transacción se confirme, o compre aquí y pegue el número de factura de su recibo en esa caja.
Preguntas
Es Whisper large-v3, el mismo modelo que usan la mayoría de los servicios de descripción. Los nombres y el jerga a veces necesitan un ajuste; el diálogo puede ordenar el resultado.
Whisper escucha alrededor de cien. Déjelo en automático o proporcione el código de dos letras.
Las mismas descripciones con palabras explícitas reducidas a su primera letra, para plataformas cuyos filtros leen las descripciones.
No. Se elimina en nuestra GPU y en esta computadora tan pronto como se devuelven las palabras.
Una clave. Una línea de texto emitida para usted y mostrada exactamente una vez; solo se guarda su hash aquí, por lo que no puede ser consultada después y no podríamos decirle cuál es la suya. Cada clave llega con un crédito gratuito ya incluido, que corresponde al nivel superior del plan de precios anterior, y el trabajo comienza la primera vez que envía un trabajo con esa clave.
Cada trabajo se mide en la unidad nombrada en los precios, y una unidad que falla —un archivo que no se puede leer o una fila que el modelo retiene— no se cobra y se menciona en el informe del trabajo en lugar de omitirse silenciosamente. Cuando un crédito se agota, el siguiente trabajo es rechazado antes de comenzar cualquier trabajo, con el número utilizado impreso en el rechazo.
Más unidades se compran con Bitcoin. El pago es un servidor de Bitcoin que operamos nosotros mismos. Compre desde la caja Comprar más dentro del programa y las unidades se agregarán a su clave automáticamente tan pronto como se confirme el pago; compre desde los botones del plan anteriores y pegue el número de factura de su recibo en esa misma caja. Cada pago agrega sus unidades una vez, a una sola clave.
Cree una clave, apunte hacia su último video y descargue las descripciones.